Dont know what that means.
No taring involved. Van is on the street!
Your taring would be how to measure mass at 1g.
Or the "weight" if the earth had no air but we would be dead...
I do know that "weight" is a thing measured by a weighing device. And that the weight at 1G of EVERYTHING measured on earth is reduced by the atmosphere it floats in. Including its lead battery...
The thing that adds confusion here (on purpose by me) is that a minus weight (in air) of a helium balloon makes people scratch their heads.
As it does in fact have zero (minus in fact) weight when measured and a positive varifiable mass. HERE ON EARTH.
Weight = whatever the scale says it does.
Mass = whatever the mass measured by acceleration says it is.
And that both are different on earth.
And that the WEIGHT of a helium balloon is a negative figure on earth where we are weighing it.
The mass of this helium ballon is only equal to its measured INERTIAL MASS in a vacuum where it is a obviously positive figure and we are NOT in a vacuum...
In physics weight is not a fixed property. Its what it weight on a scale. Wherever you do it. On earth thats a less than one number as it is boyant in air.
On the moon, a 6KG Mass will weigh 1/6th of its weight on a measuring scale. If in fact the moon had zero atmosphere and was exactly 1/6th of earths gravity. And that weight is CORRECT acording to current physics. You are in error thinking that its some unchangable characteristic. It isnt. Only mass always remains the same - (at least at speeds nowhere near light.) Thats why we have weight AND mass measurements.
By removing all the efects that affect its measured weight you are just measuring its mass. That does not apply to the van. We dont live in a vacuum.
Remember that the van is on the street on earth. And we added helium balloons... The vans weight reduced more than its mass did.